[ /b/ /u/ /rf/ /dt/ /vg/ /r/ /cr/ /lor/ /mu/ /oe/ /s/ /w/ /hr/ ] [ /a/ /ma/ /sw/ /hau/ /azu/ ] [ /tv/ /cp/ /gf/ /bo/ /di/ /vn/ /ve/ /wh/ /fur/ /to/ /bg/ /wn/ /slow/ /mad/ ] [ /d/ /news/ ] [ Главная | Настройки | Закладки | Плеер ]

 [ Скрыть форму ]
Имя
Не поднимать тред 
Тема
Сообщение
Капча Капча
Пароль
Файл
Вернуться к
  • Публикация сообщения означает согласие с условиями предоставления сервиса
  • В сообщениях можно использовать разметку wakabamark
  • Для создания новых тредов надо указать как минимум один файл
  • На данной доске отображаются исходные имена файлов!
  • Разрешенные типы файлов: text, video, code, image, pdf, flash, vector, music, archive
  • Тред перестает подниматься после 500 сообщений.
  • Треды с числом ответов более 100 не могут быть удалены.
  • Старые треды перемещаются в архив после 40 страницы.

No.61265 Ответ [Открыть тред]
Файл: 14915850518550.jpg
Jpg, 59.44 KB, 640×475 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
14915850518550.jpg
ITT мы будем выкладывать и обсуждать разного рода обзоры фильмов, сериалов и мультиков.

Откроем же сей тред обзором Дани Лазаренкова на очередной отечественный шедевр «Время первых»:
https://www.youtube.com/watch?v=s1ay2nVS4OY

Предыдущий тред: >>56023
180 posts are omitted, из них 14 с файлами. Развернуть тред.
>> No.63327 Ответ
Файл: 14829236438430.jpg
Jpg, 215.81 KB, 712×384 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
14829236438430.jpg
>>63324
> на последнюю
>> No.63345 Ответ
Культас изливает душу по поводу сиране немецкой анимации:

https://www.youtube.com/watch?v=TiIDWvoGAEk
>> No.63350 Ответ
>>63345
И вот ещё его рассуждения о «Фантастических животных»:

https://www.youtube.com/watch?v=DcHNDX9JCi0
>> No.63351 Ответ
Киногрехи "Логана":

https://youtu.be/DCG0bZMsGKM
>> No.63352 Ответ
>>63351
Ну, офигеть теперь.
>> No.63353 Ответ
Обзор на сиквел "Прометея":

https://www.youtube.com/watch?v=c4_-UDc7GUM
>> No.63356 Ответ
Киногрехи "Острова":

https://www.youtube.com/watch?v=vC-aCT4oxSo
>> No.63381 Ответ
Гадание на спайдерменовской гуще:

https://www.youtube.com/watch?v=JgeheYk_aOU
>> No.63387 Ответ
>>63350
>>63345
Чего это он из гибернации вышел?
>> No.63393 Ответ
>>63387
Решил начать пилить свои обзоры вместо переводов, как Шизма и Икотика.


No.53286 Ответ [Открыть тред]
Файл: Владимир-Зельдин.jpg
Jpg, 145.53 KB, 865×891 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
Владимир-Зельдин.jpg
Владимир Зельдин
10 февраля 1915 — 30 октября 2016

Предыдущий тред: >>3883
60 posts are omitted, из них 39 с файлами. Развернуть тред.
>> No.63265 Ответ
Файл: 14515664815900.jpg
Jpg, 211.02 KB, 1920×1040 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
14515664815900.jpg
Майкл Паркс
24 апреля 1940 — 10 мая 2017
>> No.63266 Ответ
>>63265
Ты уверен, что у тебя правильная пикча?
>> No.63270 Ответ
>>63266
Да. Это кадр из фильма "Красный штат".
>> No.63292 Ответ
Файл: afe5ee7dfef1d4c7ac174ccd48ef17b0.jpg
Jpg, 179.71 KB, 921×518 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
afe5ee7dfef1d4c7ac174ccd48ef17b0.jpg
Пауэрс Бут
1 июня 1948 — 14 мая 2017
>> No.63306 Ответ
Файл: Олег-Видов.jpg
Jpg, 48.02 KB, 400×566 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
Олег-Видов.jpg
Олег Видов
11 июня 1943 — 16 мая 2017
>> No.63340 Ответ
Узнал только что, что уже год как нет с нами термоядерного дяди Леса из «Живой мертвечины»:
>> No.63342 Ответ
Файл: Ян-Уоткин.jpg
Jpg, 115.27 KB, 860×720 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
Ян-Уоткин.jpg
Ян Уоткин
25 января 1940 — 18 мая 2016
>> No.63343 Ответ
И ведь нигде об этом не сообщали.
>> No.63388 Ответ
Файл: b_46b3434415dea3a6613125ff46f470df[1].jpg
Jpg, 35.26 KB, 600×400 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
b_46b3434415dea3a6613125ff46f470df[1].jpg
Даниил Дондурей
19 мая 1947 — 10 мая 2017
>> No.63389 Ответ
Файл: shergova-galina-tass[1].jpg
Jpg, 174.68 KB, 720×539 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
shergova-galina-tass[1].jpg
Галина Шергова
31 августа 1923 — 11 мая 2017


No.54123 Ответ [Открыть тред]
Файл: 14805301156888.jpg
Jpg, 96.43 KB, 544×616 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
14805301156888.jpg
Предыдущий был здесь: >>3199
18 posts are omitted, из них -2 с файлами. Развернуть тред.
>> No.54687 Ответ
Файл: 5616c301a01a2.jpg
Jpg, 173.18 KB, 700×633 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
5616c301a01a2.jpg
>>54379
Meet главгершу, кстати

Лейтенант-коммандер Рейнсфорд
>> No.54688 Ответ
>>54637
Уродливыми мудаками они выглядят. Хотя у некоторых понятия "уродливый мудак" и "мужественность" почему-то синонимичны.
>>54687
Хотеть.
>> No.54710 Ответ
>>54687
> главгершу
> Лейтенант-коммандер
А что же с капитаном случилось?
>> No.54895 Ответ
>>54710
Капитан будет не главгер. Это какбе одна из главных фишек нового сериала - главгер не капитан.
>> No.54896 Ответ
>>54895
Что-то от главной фишки говном попахивает.
>> No.54936 Ответ
>>54896
Будем посмотреть. DS9 тоже говнецом поливали - казетак, стартрек без корабля - а вполне годно в целом вышло
>> No.54939 Ответ
>>54936
Если убрать Сиско и всю мистическую поеботу доставшеюся от Бабиляна 5, еще лучше было бы.
>> No.54946 Ответ
>>54939
Циско меня только в начале раздражал манерой разговора, а потом ничего, привык.
>> No.63329 Ответ
Файл: DAECSPFU0AAdZBb.j...
Jpg, 620.88 KB, 1404×2048
edit Find source with google Find source with iqdb
DAECSPFU0AAdZBb.jpg_large.jpg
Файл: DAEDGVOV0AEl3QS.j...
Jpg, 449.68 KB, 2048×1421
Ваши настройки цензуры запрещают этот файл.
r-18g
Файл: DAEKAE8VoAA6nIZ.j...
Jpg, 278.72 KB, 2047×1152
edit Find source with google Find source with iqdb
DAEKAE8VoAA6nIZ.jpg_large.jpg
Файл: DAEZVPLUMAQ-9x5.j...
Jpg, 344.59 KB, 2047×1412
Ваши настройки цензуры запрещают этот файл.
r-18g
Файл: DABgfF9VwAAlDvH.j...
Jpg, 281.01 KB, 2048×1365
edit Find source with google Find source with iqdb
DABgfF9VwAAlDvH.jpg_large.jpg

Discovery живет. Ночью в сеть выложили фото, постер и трейлер.
https://twitter.com/startrekcbs/status/864961771685109760
>> No.63336 Ответ
>>63329
> 1705/DAECSPFU0AAdZBb.jpg_large.jpg
Иллюминаты подтверждены.


No.39090 Ответ [Открыть тред]
Файл: сказочные-долбоебы.jpg
Jpg, 205.26 KB, 787×443 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
сказочные-долбоебы.jpg
Кто-нибудь кроме меня смотрит это весёлое непотребство от создателей Лоста и с присущим последнему духом? А то в навигаторе не нашел чой-та.
272 posts are omitted, из них 79 с файлами. Развернуть тред.
>> No.61348 Ответ
>>61347
Да, еще в марте.
>> No.61351 Ответ
Файл: 14915850518550.jpg
Jpg, 59.44 KB, 640×475 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
14915850518550.jpg
>>61347
> запузырился
>> No.61353 Ответ
>>61351
Да ладно, не один он так выражается.
>> No.61359 Ответ
>>61346
Ну уж тогда це плагиат скорее на "Гаргулий" от того же "Диснея", которые появились еще раньше "Американских богов" и по тематике к сабжу ближе.
И "Американские боги" — плагиат на "Гаргулий", в таком случае.
>> No.61563 Ответ
>>61359
> И "Американские боги" — плагиат на "Гаргулий", в таком случае.
С чего бы это вдруг?
>> No.61589 Ответ
>>61563
Это я утрировал, чтоб понятней было.
>> No.61593 Ответ
>>61589
Чтобы что было понятней?
>> No.61595 Ответ
>>61593
Что нельзя всё подряд называть плагиатом.
>> No.63250 Ответ
Вчера таки продлили на седьмой сезон.
>> No.63321 Ответ
Файл: 14945940795870.jpg
Jpg, 90.73 KB, 650×385 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
14945940795870.jpg
>>63250
Ну дык.


No.61414 Ответ [Открыть тред]
Файл: Better-Call-Saul.jpg
Jpg, 269.30 KB, 800×1186 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
Better-Call-Saul.jpg
Это официальный тред Сола. Открываю оный в преддверии нового сезона.
46 posts are omitted, из них 9 с файлами. Развернуть тред.
>> No.62942 Ответ
"самостоятельный"
>> No.62943 Ответ
>>62941
Лучше быть самостоятельным сериалом, чем вторичным говном.
>> No.62944 Ответ
>>62943
Тем более очень хорошим самостоятельным сериалом. Выходящие сериалы и в подмётки не годятся. В Сола нет достойных конкурентов.
>> No.62947 Ответ
BBNG в саундтреке такого гиганта, как Соул, лол. Как они нашли их в чулане?
https://www.youtube.com/watch?v=caY0MEok19I
>> No.62954 Ответ
Файл: Better.Call.Saul.S03E03.720p.HDTV.x264-AVS.mkv_002.jpg
Jpg, 150.23 KB, 1280×720 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
Better.Call.Saul.S03E03.720p.HDTV.x264-AVS.mkv_002.jpg
>> No.63228 Ответ
Похоже линия братьев закончиться в этом замечательном сезоне.
>> No.63235 Ответ
>>63228
Вряд ли. Но смотреть было очень тяжело.
>> No.63243 Ответ
>>62888
Кстати, актер играющий Чака - Бог. Но тут ситуация как с Джоффри. Но мало кто это видит по причине своей Боли.
>> No.63245 Ответ
>>63243
Безусловно.
>> No.63316 Ответ
Как же страшно включать каждую новую серию...


No.53765 Ответ [Открыть тред]
Файл: Indiana-Jones.jpg
Jpg, 111.64 KB, 793×546 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
Indiana-Jones.jpg
Предыдущий: >>31405
95 posts are omitted, из них 9 с файлами. Развернуть тред.
>> No.63032 Ответ
>>63030
Да, думал, что куда более старый фильм. Спасибо. Многолютое кино.
>> No.63240 Ответ
>>53765
Мультфильм.
Главный злодей - фурри-змея. Владеет магией и технологиями. Ей прислуживают жабоподобные существа.
Есть торговец, по имени ПашА, который помагает главным героям. Сеттинг связан с королём Артуром. В мире соседствует огнестрельное и холодное оружие. Смотрел в детстве, безумно нравилось.
>> No.63246 Ответ
>>63240
На 98% процентов уверен, что ты имеешь в виду этот мульт:
https://www.youtube.com/watch?v=vbUPw9-4-Go
>> No.63254 Ответ
>>63246
Да-да, спасибо большое! Забыл ещё упомянуть эти шикарные композиции в опенинге и эндинге.
>> No.63286 Ответ
Был какой-то фильм, скорее всего финский, по-моему относительно короткий про какую-то девочку, которая утонула в куске льда на реке или озере. Там ещё много внимания этому льду было. Как он назывался?
>> No.63287 Ответ
Файл: 14935662038282.jpg
Jpg, 207.44 KB, 636×666 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
14935662038282.jpg
>>63286
> утонула в куске льда
Это как вообще?
>> No.63288 Ответ
Файл: логично-склонился.png
Png, 0.85 KB, 130×10 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
логично-склонился.png
>>63287
Скорее всего, провалилась под лёд.
>> No.63308 Ответ
>>63287
Ну там почему-то было очень много льда. Она в него залезла. А там уже или провалилась, или его затопило.
>> No.63310 Ответ
Файл: 1-87.jpg
Jpg, 55.84 KB, 696×362 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
1-87.jpg
>> No.63313 Ответ
>>53920
Стар против сил зла


No.9205 Ответ [Открыть тред]
Файл: logo.jpg
Jpg, 165.76 KB, 600×338 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
logo.jpg
Южный парк — американский мультсериал, созданный Мэттом Стоуном и Треем Паркером. Иногда название переводится также как «Саут-Парк» или «Саус-Парк». Выпускается кабельным телеканалом Comedy Central с 1997 года. Основу сюжета составляют приключения четырёх мальчиков и их друзей, живущих в маленьком городке Саут-Парк, штат Колорадо. Сериал высмеивает недостатки американской культуры и текущие мировые события, а также подвергает критике множество глубоких убеждений и табу посредством пародии и чёрного юмора. «Южный парк» выходит поздно вечером и позиционирует себя как мультфильм для взрослых.
91 posts are omitted, из них 27 с файлами. Развернуть тред.
>> No.54249 Ответ
>>53069
Финал наступил. Отправил ему фотку хуя и назвал его пидором!
>> No.54295 Ответ
>>53025
Проблема сквозного сюжета в том, что с ним сериал не сможешь смотреть с произвольной серии. Я это ещё на "Братьях Вентура" испытал.
>> No.62412 Ответ
Планирую как-нибудь посмотреть сериал целиком. Какая из озвучек всех серий наиболее адекватна?

Сабы не катят, так как временами могу отвернуться от экрана.
>> No.62443 Ответ
>>62413
На все серии есть только одна озвучка, наркоман.
>> No.62444 Ответ
>>62443
Переводил Гоблин, но мало. Переводили MTV, но с цензурой. Переводили VO и "Кубик в кубе", но их версий я не слышал.
Так что наркоман тут только ты.
>> No.62446 Ответ
>>62444
На все серии есть только озвучка MTV, наркоман. Сабы тебя не устраивают, так что у тебя и выбора то нет.
>> No.62450 Ответ
>>62446
Не на все, наркоман. А многие ещё и цензурой пошинкованы.
> Сабы тебя не устраивают
А тебя, погляжу, это очень задевает.
>> No.63273 Ответ
Файл: cartman_episode-2010.jpg
Jpg, 85.34 KB, 780×439 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
cartman_episode-2010.jpg
За пару недель отсмотрел 18-ый, 19-ый и 20-ый сезоны.
Ой, годнота! SP торт, мать их! Да, стилистически несколько проапгрейден, но это пошло на пользу.
Всем советую, 10 из 10.
>> No.63284 Ответ
Слишком мало работают. За месяц сезон отснимают и потом год хуи пинают. О какой уж тут актуальности освящения событий может идти речь.
>> No.63307 Ответ
Такой дискасс: Саут Парк стал вином из-за низких ожиданий, которые развязывали создателям руки. От низкопробного мультика никто не ждал ничего хорошего, и это давало невероятную свободу творчества.

На сегодняшний день дело обстоит с точностью наоборот: Америка, судя по всему, относится с пиететом к философии Саут Парка, ждет от него резюме на сложные общественные вопросы, ищет в нем подтверждение своих мыслей. Чего стоит одна вот такая формулировка: https://ru.wikipedia.org/wiki/Саут-Парк-республиканец

Эти завышенные ожидания сильно усложняют работу создателям. Уже два сезона наблюдаю, во первых, попытку соединить 5-10 общественных явлений в одном цикле серий, и во вторых, невнятное окончание начатой работы. И это происходит именно из-за требований к создателям "Держать планку", даже если планка была вовсе не в этом.


No.52919 Ответ [Открыть тред]
Файл: тёмная башня.png
Png, 37.31 KB, 574×706
edit Find source with google Find source with iqdb
тёмная башня.png
Файл: пизда-вашей-башне...
Jpg, 203.88 KB, 500×626
edit Find source with google Find source with iqdb
пизда-вашей-башне.jpg

Приветствую тебя, о незнакомец! Садись у костра и становись частью нашего ка-тета.
Мир сдвинулся с места, и теперь в предстоящей экранизации «Тёмной башни» главного героя играет чернокожий актёр Идрис Эльба, а в сюжете предстоящего фильма и вовсе не намечается чего-либо хоть отдалённо напоминающего первоисточник. Так что в данном треде мы будем за глаза (а вскоре — и за дело) ругать творение кан-тоя, что называет себя Николаем Арселем, а заодно предвкушать сериал-спинофф и, возможно, обсуждать и саму книгу тоже.

Наша резиденция в /bo/: >>/bo/9142
22 posts are omitted, из них 1 с файлами. Развернуть тред.
>> No.63119 Ответ
Файл: просто-пиздец.jpg
Jpg, 46.54 KB, 400×515 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
просто-пиздец.jpg
Блядская тошнотика. Эльба в принципе не воспринимается как Роланд, а трейлер в целом напоминает о том странном диснеевском фильме «Земля будущего», а также о творчестве Абрамса (хотя тот съебал с проекта ещё лет за десять до его начала). Флэгга каким-то суперзлодеем сделали — видать, перепутали с «Противостоянием», хотя он и там был болеее приземлённым. И какое вообще отношение это имеет к циклу «Тёмная башня»? Ничего знакомого, кроме зачитанного в конце девиза (который в данном контексте звучит как издевательство).
«Долгожданная экранизация», блять.
>> No.63151 Ответ
>>63119
> Ничего знакомого, кроме зачитанного в конце девиза
А дом из (вроде бы) Сияния? А Джейк, прошедший через портал в пустыню? А те "зомби" из первой книги?
>> No.63156 Ответ
>>63151
> "зомби"
Это ты про те низкополигональные модельки, мелькнувшие на пару мгновений?
> дом
Было только в третьей книге.
> Джейк, прошедший через портал в пустыню
Через портал его вытаскивали также в третьей книге, а в пустыню он попал после первой смерти.
Алсо, там ещё Эдди с Сюзанной должны быть. В принципе должны, но их нет.
>> No.63163 Ответ
>>63156
> мелькнувшие на пару мгновений
Ты хотел что ли, чтобы тебе вообще все показали? Так сюда прибежали жаловаться на то, что трейлер все спойлерит.
> Было только в третьей книге.
Так-то мы не знаем даже, какую книгу будет покрывать фильм. Понятное дело, что вроде бы 1, но не факт.
Ну и да, это все-таки фильм по мотивам, а не дословная экранизация (которую было бы ну очень сложно сделать). У меня пока относительно оптимистические ожидания к фильму, потому что я принял то, что идеальных или хотя бы дословных экранизаций не бывает и любой такой фильм стоит рассматривать в отрыве от книги, имхо.
>> No.63165 Ответ
>>63163
> Ты хотел что ли, чтобы тебе вообще все показали? Так сюда прибежали жаловаться на то, что трейлер все спойлерит.
Я к тому, что я их не заметил. А ещё к тому, что они есть низкополигональные модельки.
> Так-то мы не знаем даже, какую книгу будет покрывать фильм.
Все сразу, видимо. Плюс толпу важных персонажей просто выкинули на мороз и заменили придуманными с нуля; как по мне это клиника.
> Ну и да, это все-таки фильм по мотивам, а не дословная экранизация
А когда будет хотя бы близкая к первоисточнику экранизация? С белым Роландом, с Эдди и Сюзанной, с Алым Королём и прочими? Лет через тридцать? К тому моменту уже наплодится дегенератов, которые будут искренне считать Роланда негром, а Флэгга - метросексуальным мефистофелем, которому самое место в супернатуралах.
> идеальных или хотя бы дословных экранизаций не бывает
Бывает зато следование канону в основных аспектах. "Гарри Поттер" не начинался с битвы Невилла Уизли с Барти Краучем на лазерных катанах, а в "Игре престолов" Тирион не был одичалым в исполнении Винга Рэймса и не сдох в пятой серии. Понимаешь, о чём я?
> которую было бы ну очень сложно сделать
Ничего особо сложного там нет, это тебе не мозгоебущий "Гиперион" с мильярдом элементов.
Первую книгу, в принципе, реально экранизировать за три банки доширака, если руки не из жопы произрастают.
>> No.63166 Ответ
Файл: t.jpg
Jpg, 887.37 KB, 1200×800 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
t.jpg
Судя по рогу в сумке стрелка, фильм будет покрывать цикл следующий за событиями в книге.

Трейлер хуйня кстати полная, совершенно согласен, наверняка, увидев оценку ≤6.9 даже смотреть его не стану, как и призрака в доспехах
>> No.63169 Ответ
Файл: 14926896156510.jpg
Jpg, 399.33 KB, 1024×666 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
14926896156510.jpg
>>63166
> Судя по рогу в сумке стрелка, фильм будет покрывать цикл следующий за событиями в книге.
Сие называется "мы ленивые жопы, которые не могут придумать что-то своё либо нормально адаптировать имеющийся материал, поэтому у нас тут параллельная вселенная, жрите это и причмокивайте".
>> No.63170 Ответ
Файл: 13498964894079.jpg
Jpg, 44.55 KB, 595×599 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
13498964894079.jpg
>>63169
> параллельная вселенная
На лурке, кстати, есть пояснение, почему этого быть не может. Но у Арселя ядрёный кокаинум, так что ему срать сто куч на логические несостыковки.
>> No.63274 Ответ
Черная башня.
>> No.63305 Ответ
>>63274
Афроамериканская.


No.43666 Ответ [Открыть тред]
Файл: 14503758223260.jpg
Jpg, 231.48 KB, 1167×624 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
14503758223260.jpg
Сразу предупреждаю, что люди с позицией «дубляж это плохо, потому что плохо» в тред не приглашаются. Илиту корчите в другом месте.


ITT обсуждаемо дубляж в целом и конкретные дубляжи с их достоинствами и недостатками, а также сами актёры озвучки. Помимо этого, здесь будут проводиться поиски Ковчега Завета каких-либо озвучек (как дубляжа, так и закадра) и опознание незнакомых голосов.
84 posts are omitted, из них 11 с файлами. Развернуть тред.
>> No.62907 Ответ
>>62906
>>62747
>>62733
Ну и да, я специально же привел примеры дубляжа\озвучки Харухи, даже грубый голос может как вписываться, так и нет.
>> No.62911 Ответ
>>62906
> Ты за меня сам с собой поспорил. Жирухи-не жирухи, но тогда хотя бы пытались отразить возраст
Имел ввиду что ложили хуй на соответствие возраста и/или естсественного голоса актера персонажу. Как по мне лучше голос будет ближе к естественному голосу актера, чем актер будет надрывно пищать и переигрывать. В пределах разумного, конечно же.
> Дубляжам или озвучке?
Ну да, я скорее об озвучке говорил, но не суть.
> Дети действительно чаще пищат, чем хрипят.
> > Ну и вообще, дрочить на реализм - это такое себе
Я понимаю что ИРЛ дети так не звучат. Но ИРЛ дети и не ведут себя как персонажи любого хоть немного интересного мультика, они ревут, тупят, и вообще довольно неприятные безмозглые гоблины лет так до 16.
>> No.62928 Ответ
Файл: tumblr_ooxoh0yGfL1qehhkqo1_500.jpg
Jpg, 108.67 KB, 500×707 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
tumblr_ooxoh0yGfL1qehhkqo1_500.jpg
Мимодил, увидел знакомую картинку.
> Вот взять недавно просмотренную мной звёздочку Star vs. the Forces of Evil, там же чудовищный мискаст, и, главное, актеры даже не стараются как то играть.
Нихуя, там всё охуенно. Этот мульт меня реально зацепил, давно такого не было. А голос Стар так вообще идеально подходит. Нахуй писклявость.
>> No.62929 Ответ
Файл: tumblr_olf7d1Fqkd1vhgbguo1_1280.jpg
Jpg, 81.73 KB, 1080×599 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
tumblr_olf7d1Fqkd1vhgbguo1_1280.jpg
>>62928
Разверну свою мысль:
Оригинальная озвучка по моему мнению хорошо подходит как к персонажам, так и к происходящему на экране. Может я не достаточно Станиславский, но я верю. Алсо озвучка на мой взгляд дополняет настроение сериала и этим иногда напоминает мне Bee and Puppycat (послушай главную героиню оттуда).
Если ты хочешь плохую озвучку, попробуй посмотреть на венгерском. Вот там голоса реально не подходят к персонажам. MEGLEPETÉS!
>> No.62975 Ответ
Почему Дальвин Щербаков уже шесть лет не дублирует? Вроде живой, но никакой информации о причинах ухода из профессии я так и не нашёл.
>> No.62997 Ответ
>>62975
Выучил английский и теперь смотрит только в оригинале, желание озвучивать отпало само собой.
>> No.63003 Ответ
Файл: 14712233409200.jpg
Jpg, 132.11 KB, 359×454 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
14712233409200.jpg
>> No.63102 Ответ
Будучи честным, по моему мнению, это стремление к естественности, вообще выглядит серо, поэтому дубляж с его "переигрыванием", мне нравится зачастую больше, если речь идет о продукции США.
Более того, я хожу в кинотеатр исключительно ради современного украинского дубляжа, который последние лет 5 стал очень хорош, за редким исключением.
Более того, русский дубляж своей серостью старается подражать оригиналу в звучании, но перекручивает часто смысл, что моветон. Отдельным нюансом я назову то, что я в русских версиях фильмов очень часто замечал, что когда в оригинале говорят не на английском, то могут на похуях озвучить на русском, или не озвучить вообще. В Украине же принято оставлять оригинальную дорожку, но делать под эти эпизоды субтитры. С другой стороны портит впечатление то, что голоса же разные у актера и актера озвучки. Дилемма-с.
Не знаю как сейчас, но раньше я такое замечал.
Про дубляж сериалов и мультсериалов трудно судить, там только субтитры у меня в почете, но в подростковом возрасте я тащился с украинского дубляжа Футурамы, очень эмоционально и в чем-то является одной из самых удачных адаптаций, передающей дух оригинала.
Будучи честным, по моему мнению, это стремление к естественности, вообще выглядит серо, поэтому дубляж с его "переигрыванием", мне нравится зачастую больше, если речь идет о продукции США.
Более того, я хожу в кинотеатр исключительно ради современного украинского дубляжа, который последние лет 5 стал очень хорош, за редким исключением.
Более того, русский дубляж своей серостью старается подражать оригиналу в звучании, но перекручивает часто смысл, что моветон. Отдельным нюансом я назову то, что я в русских версиях фильмов очень часто замечал, что когда в оригинале говорят не на английском, то могут на похуях озвучить на русском, или не озвучить вообще. В Украине же принято оставлять оригинальную дорожку, но делать под эти эпизоды субтитры. С другой стороны портит впечатление то, что голоса же разные у актера и актера озвучки. Дилемма-с.
Не знаю как сейчас, но раньше я такое замечал.
Про дубляж сериалов и мультсериалов трудно судить, там только субтитры у меня в почете, но в подростковом возрасте я тащился с украинского дубляжа Футурамы, очень эмоционально и в чем-то является одной из самых удачных адаптаций, передающей дух оригинала.
А вон там выше аноны писали про дубляж в европе, то скажу, что все не так просто. Во Франции переводят все, если что-то е переводят, то французы про это никогда не узнают, за редким исключением, они вообще не знают английского, даже в сельской школе из под Жмерынкы школяр будет знать английский лучше, чем его собрат из под Нанта. Буквально недавно встретил в Киеве пару, француз и его черная девушка, так они потерялись и попросили помочь им сориентироваться, хотя все надписи дублируются английским, пообщавшись с ними, я понял, что мой B2 и то лучше, чем у этих ребят, моих ровесников. В Германии и Польше озвучивают только крупные картины для проката, но фильмы пошибом меньше с субтитрами показывают, как на всяких кинофестивалях.
Кстати, ходил я на Люди-икс апокалипсис в Польше, язык то знаю, более-менее и мне не особо понравилось, наверное, до сих пор мне режет его резковатость, но качественно сделали, сильно переиграли, так кинокомикс же, иначе нельзя.
Сообщение слишком длинное. Полная версия.
>> No.63114 Ответ
>>63102
У нас теперь тоже субтитры пихают на речь, отличающуюся от речи главных героев - "Союзники", "Капитан Филлипс" и т.д.
Что касается "естественности", то просто актёры с наиболее яркими голосами повымирали уже, а у смены голоса формируются довольно медленно.
>> No.63232 Ответ


No.52225 Ответ [Открыть тред]
Файл: 14475788122870.jpg
Jpg, 28.32 KB, 512×352
edit Find source with google Find source with iqdb
14475788122870.jpg
Файл: 14478854181380.jpg
Jpg, 29.74 KB, 512×352
edit Find source with google Find source with iqdb
14478854181380.jpg
Файл: 14484848093640.jpg
Jpg, 22.05 KB, 512×352
edit Find source with google Find source with iqdb
14484848093640.jpg

Удивлён, что такого треда ещё не было. Если кто вдруг не знает, то «Фарскейп» — это такой олдскульный сериал о земном попаданце в далёкую-далёкую галактику, по которой он драпает со своими новыми товарищами — беглыми заключёнными-гуманоидами и бывшей представительницей вселенской тирании. Серии малость затянуты, однако сам по себе тайтл довольно забавен и в него быстро втягиваешься.
34 posts are omitted, из них 1 с файлами. Развернуть тред.
>> No.62240 Ответ
>>62239
А как по мне, то некоторые имеются: например, к сеттингу и персонажам привыкаешь далеко не сразу. У меня на это два сезона ушло.

миморептилоид
>> No.62245 Ответ
>>62240
Долго ты. Сериал-то простецкий.
>> No.62256 Ответ
>>62245
Не отрицаю. Но с первого просмотра он воспринимался очень специфическим.
>> No.62267 Ответ
>>62256
Эм и в чём? Космоастронавт попадает в передрягу и попадает к пришельцам через ... подставь нужное. Донельзя классический сюжет. Господи, до сих пор помню про микробов-переводчиков.
>> No.62277 Ответ
>>62267
Ну вот не знаю. Не тянуло меня к этим героям, и в их взаимную химию долго не верилось.
>> No.62279 Ответ
>>62277
А потом, значит, поверилось?
>> No.62286 Ответ
>>62279
Постепенно.
>> No.62300 Ответ
Файл: 14515664815900.jpg
Jpg, 211.02 KB, 1920×1040 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
14515664815900.jpg
>>62277
Но ты признай, что голоса у всех у них были замечательные - что у главного героя, что у всего экипажа, что у Скорпиуса и второстепенных персонажей.
>> No.63108 Ответ
Файл: Na.kraju.Vselenno...
Jpg, 89.89 KB, 720×544
edit Find source with google Find source with iqdb
Na.kraju.Vselennoj.(1.sezon.02.serija.iz.22).1999.jpg
Файл: Na.kraju.Vselenno...
Jpg, 51.92 KB, 720×544
edit Find source with google Find source with iqdb
Na.kraju.Vselennoj.(1.sezon.05.serija.iz.22).1999.jpg
Файл: Na.kraju.Vselenno...
Jpg, 30.93 KB, 720×544
edit Find source with google Find source with iqdb
Na.kraju.Vselennoj.(1.sezon.09.serija.iz.22).1999.jpg
Файл: Na.kraju.Vselenno...
Jpg, 33.65 KB, 720×544
edit Find source with google Find source with iqdb
Na.kraju.Vselennoj.(1.sezon.12.serija.iz.22).1999.jpg
Файл: Na.kraju.Vselenno...
Jpg, 37.58 KB, 720×544
edit Find source with google Find source with iqdb
Na.kraju.Vselennoj.(1.sezon.14.serija.iz.22).1999.jpg

Начал пересматривать сабж, смотрено уже четырнадцать серий. Ух, если бы не знал, что дальше будет лучше — дропнул бы уже на второй.
Какие-то пустопорожние серии пока, будто сюжеты от силы минут на двадцать специально растягивали на все пятьдесят.
>> No.63150 Ответ
Напомните: в которой серии Крэйс эффектно так свернул шею своей подчинённой, дабы продинамить приказ и продолжить преследовать главгероев?


[0] [1] [2] [3] [4] [5] ... [49] [50] [51]
Пароль:

[ /b/ /u/ /rf/ /dt/ /vg/ /r/ /cr/ /lor/ /mu/ /oe/ /s/ /w/ /hr/ ] [ /a/ /ma/ /sw/ /hau/ /azu/ ] [ /tv/ /cp/ /gf/ /bo/ /di/ /vn/ /ve/ /wh/ /fur/ /to/ /bg/ /wn/ /slow/ /mad/ ] [ /d/ /news/ ] [ Главная | Настройки | Закладки | Плеер ]