[ /b/ /u/ /rf/ /dt/ /vg/ /r/ /cr/ /lor/ /mu/ /oe/ /s/ /w/ /hr/ ] [ /a/ /ma/ /sw/ /hau/ /azu/ ] [ /tv/ /cp/ /gf/ /bo/ /di/ /vn/ /ve/ /wh/ /fur/ /to/ /bg/ /wn/ /slow/ /mad/ ] [ /d/ /news/ ] [ Главная | Настройки | Закладки | Плеер ]

Ответ в тред 81650. [Назад]
 [ Скрыть форму ]
Имя
Не поднимать тред 
Тема
Сообщение
Капча Капча
Пароль
Файл
Вернуться к
  • Публикация сообщения означает согласие с условиями предоставления сервиса
  • В сообщениях можно использовать разметку wakabamark
  • Для создания новых тредов надо указать как минимум один файл
  • На данной доске отображаются исходные имена файлов!
  • Разрешенные типы файлов: pdf, music, text, code, vector, image, archive, flash, video
  • Тред перестает подниматься после 500 сообщений.
  • Треды с числом ответов более 100 не могут быть удалены.
  • Старые треды перемещаются в архив после 40 страницы.

No.81650 Ответ
Файл: 15219311551790.jpg
Jpg, 251.50 KB, 1494×1080 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
15219311551790.jpg
Вспоминаем старые, ждем новые, обсуждаем существующие.

Предыдущий: >>78284
>> No.81672 Ответ
Кто-то навернул уже нового Боджека? Как оно? По сравнению с прошлыми сезонами.
>> No.81673 Ответ
>>81672
Я и прошлых сезонов не смотрел. А стоит?
>> No.81683 Ответ
>>81673
Как помню - самая мякотка - конец первого сезона и начало второго.
Пните, кто недавно смотрел.
А насчёт "Стоит ли" - он ну прям ОЧЕ под настроение, но когда под настроение - то прям ОЧЕ.
В целом не вижу причин отказываться от просмотра сериала, который пытается казаться весёлым, но за этой весёлостью всем насквозь видно, как же этому сериалу невероятно ХРЕНОВО.
:3
>> No.81684 Ответ
>>81683
Конец второго еще очень да там где девочка-олень.
>> No.81686 Ответ
Файл: The.Marvelous.Mis...
Jpg, 86.62 KB, 640×480
edit Find source with google Find source with iqdb
The.Marvelous.Misadventures.of.Flapjack.s01e01e02..jpg
Файл: The.Marvelous.Mis...
Jpg, 99.75 KB, 640×480
edit Find source with google Find source with iqdb
The.Marvelous.Misadventures.of.Flapjack.s01e03e04..jpg
Файл: The.Marvelous.Mis...
Jpg, 94.33 KB, 640×480
edit Find source with google Find source with iqdb
The.Marvelous.Misadventures.of.Flapjack.s01e05e06..jpg
Файл: The.Marvelous.Mis...
Jpg, 102.36 KB, 640×480
edit Find source with google Find source with iqdb
The.Marvelous.Misadventures.of.Flapjack.s01e05e06..jpg
Файл: The.Marvelous.Mis...
Jpg, 59.32 KB, 640×480
edit Find source with google Find source with iqdb
The.Marvelous.Misadventures.of.Flapjack.s01e09e10..jpg

Удивительные злоключения Флэпджека - The Marvelous Misadventures of Flapjack

Несмотря на абсурдный юмор и чудных персонажей, всё же эти морские приключения аутиста и пирата довольны скучноваты - нету какого-то сюжетного крюка, который бы тянул за собой сериал.
Хоть Дж.Джи Куинтел - режиссёр, а не аниматор, но для меня в графике были заметны элементы, которые потом перешли в Обычное шоу и Время приключений. Казалось, что ещё немного и из бара выйдет кто-нибудь из героев Обычного шоу, а Флэпджек начнёт вести себя как Финн-парнишка.
В общем, хватило мне 10 серий для ознакомления с сериалом.
>> No.81687 Ответ
>>81686
Время приключений жирный бородач Вардс делал, а не Квинтел.
>> No.81688 Ответ
>>81687
Да, но некоторые движения персонажей один в один как в Время приключений и Храбрейшие воины.
>> No.81689 Ответ
>>81688
В общем, не то чтобы это было так важно, но я хотел высказать мысль, что некоторые удачные моменты, отработанные на Оладушке, перекочевали и в другие сериалы.
А режиссёр и сценарист Флэпджека Туроп Ван Орман был сценаристом и продюсером Времени приключений.
>> No.81693 Ответ
>>81689
Довольно интересно, с Оладушка многие начинали.
https://www.imdb.com/title/tt1178180/fullcredits
>> No.81784 Ответ
Файл: DnOVmEDWwAAPJgQ.jpg_large.jpg
Jpg, 205.55 KB, 1885×1080 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
DnOVmEDWwAAPJgQ.jpg_large.jpg
В Разочаровании есть отсылочка к Футураме.
>> No.81785 Ответ
>>81784
Обалделть. А я сегодня узнал, что Зена в сериале умирает.
>> No.81786 Ответ
Искал я мульт "Блу, земной ребенок". Думал там мрачнота и сириус бизнес, а там какие-то пляжные игры и комические злодеи.
>> No.81790 Ответ
>>81786
Это что-то японское, что ли?
>> No.81791 Ответ
>>81790
Это старый французский мульт.
>> No.81792 Ответ
>>81791
А-а-а. Наподобие "Властелинов времени"?
>> No.81795 Ответ
>>81792
Анимационная Франция — это почти Япония.
>> No.81800 Ответ
Файл: 15370079091265.jpg
Jpg, 34.91 KB, 454×414 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
15370079091265.jpg
>>81785
В каком сериале?
>> No.81802 Ответ
>>81792
Условно да.
>> No.81803 Ответ
>>81800
Видимо в Зена — королева воинов.
>> No.81816 Ответ
>>81803
Казалось бы, при чём здесь мультфильмы.
>> No.81823 Ответ
>>81816
Пост был о мультфильме, о Зене я поделился бонусно.
>> No.81824 Ответ
>>81823
> о Зене я поделился бонусно
Зойчем, ежели у нас есть сериалотред?
>> No.81832 Ответ
>>81824
Не занудствуй.
>> No.81885 Ответ
Файл: Hotel.Transylvani...
Jpg, 101.19 KB, 1024×550
edit Find source with google Find source with iqdb
Hotel.Transylvania.3.2018.WEB-DLRip.AVC.ExKinoRay..jpg
Файл: Hotel.Transylvani...
Jpg, 143.18 KB, 1024×550
edit Find source with google Find source with iqdb
Hotel.Transylvania.3.2018.WEB-DLRip.AVC.ExKinoRay..jpg
Файл: Hotel.Transylvani...
Jpg, 94.91 KB, 1024×550
edit Find source with google Find source with iqdb
Hotel.Transylvania.3.2018.WEB-DLRip.AVC.ExKinoRay..jpg
Файл: Hotel.Transylvani...
Jpg, 80.80 KB, 1024×550
edit Find source with google Find source with iqdb
Hotel.Transylvania.3.2018.WEB-DLRip.AVC.ExKinoRay..jpg
Файл: Hotel.Transylvani...
Jpg, 70.87 KB, 1024×550
edit Find source with google Find source with iqdb
Hotel.Transylvania.3.2018.WEB-DLRip.AVC.ExKinoRay..jpg

Монстры на каникулах 3: Море зовёт - Hotel Transylvania 3: Summer Vacation

Ну раз смотрел предыдущие части, то надо и эту посмотреть.
Предыдущие части явно лучше - сюжет так себе, юмора такого же как раньше нету, больше внимания Драку и Эрике и в итоге получается какая-то недоромантика, какие-то недоприключения.
Короче, если не смотрели предыдущие, то и смотреть не стоит.
>> No.81886 Ответ
Файл: Hotel.Transylvania.3.2018.WEB-DLRip.AVC.ExKinoRay..jpg
Jpg, 93.47 KB, 1024×550 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
Hotel.Transylvania.3.2018.WEB-DLRip.AVC.ExKinoRay..jpg
>>81885
Пёсик! - Puppy
Лучше бы уделили больше времени пёселю как в короткометражке.
>> No.81902 Ответ
Файл: bojack-horseman-netflix-season-5-trailer-philbert.png
Png, 264.97 KB, 807×503 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
bojack-horseman-netflix-season-5-trailer-philbert.png
Посмотрел таки 5 сезон Боджека. Нет такой полноценной истории как в 1 сезоне, и такой драмы как во втором, но сказать что скатился нельзя. Кроме линии Дианы и Арахисового масла. Но они и до этого были таким себе удовольствием сезона с 2го. Сериал все еще может позволить себе серию, состоящую из сплошного двадцатиминутного монолога, и при этом доставлять. Мне эта серия вообще понравилась больше всего в сезоне, душевная, и много интересных историй рассказывает. Наконец выстрелила девочка-олень, но после такого нагнетания как-то забили на это после двух-трех диалогов, думаю больше эту тему поднимать не будут. Да и небыло ничего-то. Короче пересматривать, как 1 и 2 скорее всего не буду, но один раз посмотреть точно стоит.
>> No.81937 Ответ
>>81784
А к чему именно тут отсылка?
>> No.81947 Ответ
>>81937
К творчеству Ильфа и Петрова. В голограмме за правым креслом, между Фраем и профессором, виден Бендер.
>> No.81948 Ответ
>>81947
И не он один, Фрай с Лилой тоже тут.
>> No.81951 Ответ
>>81947
>>81948
О, ничего себе пасхалища. Без подсказки и не обратил бы внимания.
>> No.81984 Ответ
Файл: Nomad.of.Nowhere....
Jpg, 127.88 KB, 1920×1080
edit Find source with google Find source with iqdb
Nomad.of.Nowhere.S01E01.WEBRip.1080p.NewStation.mk.jpg
Файл: Nomad.of.Nowhere....
Jpg, 310.25 KB, 1920×1080
edit Find source with google Find source with iqdb
Nomad.of.Nowhere.S01E02.WEBRip.1080p.NewStation.mk.jpg
Файл: Nomad.of.Nowhere....
Jpg, 228.44 KB, 1920×1080
edit Find source with google Find source with iqdb
Nomad.of.Nowhere.S01E02.WEBRip.1080p.NewStation.mk.jpg
Файл: Nomad.of.Nowhere....
Jpg, 291.21 KB, 1920×1080
edit Find source with google Find source with iqdb
Nomad.of.Nowhere.S01E04.WEBRip.1080p.NewStation.mk.jpg
Файл: Nomad.of.Nowhere....
Jpg, 131.66 KB, 1920×1080
edit Find source with google Find source with iqdb
Nomad.of.Nowhere.S01E05.WEBRip.1080p.NewStation.mk.jpg

Бродяга из Ниоткуда - Nomad of Nowhere

Да, поначалу скучновато и сюжет раскрывается постепенно в виде намёков и воспоминаний, но в целом довольно интересный проект от ПетухЗуб получился - жестокий мир Дикого Запада и последний тряпичный маг в мире. Да и потенциал для развития сюжета и мира большой остался.
ХЛОП-ХЛОП!
>> No.81990 Ответ
>>81984
Анон, ты вроде знатный говнокопатель в части мультов, может откопаешь уже что-нибудь нормальное? А не очередную свистоперделку для школьников? Да, глазастая лопата завораживает, но этого мало.
>> No.81991 Ответ
>>81990
> Анон, ты вроде знатный говнокопатель в части мультов, может откопаешь уже что-нибудь нормальное?
Мои вкусы довольно специфичны - я пытаюсь выискивать что-то интересное в дополнение к мейнстриму. Если мне нравится, то смотрю, ну или досматриваю до дропа, вроде никого принудительно смотреть не заставляю. Может мне завтра новые Утиные истории захочется посмотреть или там Стар против Сил зла.

> А не очередную свистоперделку для школьников?
Для кого-то Гравити Фоллс - не для школьников, для кого-то треш от Adult Swim - не для школьников, а для кого-то Гадкие американцы. Я ж не знаю, что ты хочешь увидеть.

> Да, глазастая лопата завораживает, но этого мало.
Ну тут соглашусь.
>> No.81996 Ответ
Звёздный истребитель: Легенда об Орине
https://www.youtube.com/watch?v=v_iX5BRp-n0

Такая-то годнота, отчего я не знал о ней? Дайте еще подобного!
>> No.81999 Ответ
>>81996
А Ностальгирующий Критик в своё время этот мульт какахами обмазал.
>> No.82002 Ответ
Файл: роботян.png
Png, 590.39 KB, 1252×548 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
роботян.png
>>81999
Кретин.
>> No.82003 Ответ
>>82002
Чой-та вспомнился недавний фильм про Хана Соло.
>> No.82004 Ответ
>>82003
Мульт сравнивали с ЗВ, кстати. Правда, тут мужик наоборот ловит контрабандистов, лол.
>> No.82005 Ответ
>>82004
А не, он тоже контрабандист, надо досмотреть.
>> No.82007 Ответ
>>82004
Только в оригинальных ЗВ не было фетишистского баборобота, а в фильме Ховарда такой есть. :3
>> No.82013 Ответ
>>82007
В мульте столько всего намешано на самом деле. Тут бы сериал серий на 20. Так что претензии критика могу понять, слегка запутываюсь уже, куда и зачем им надо :3 Но годнота все равно. Давно такого не попадалось.
>> No.82027 Ответ
>>81991
Гравити Фоллс - для инфантильных школьников, треш от Adult Swim - для еджи школьников которые выпячивают свою взрослость, Гадкие американцы - для нетакихкаквсе школьников, которые думают что хорошо разбираются в сатире.
>> No.82028 Ответ
>>82027
Что же по-твоему не для школьников? Даже небо, даже Аллах для школьников?
>> No.82033 Ответ
>>82027
Меня бы в бытие школьником "Гравити Фоллз" с наибольшей вероятностью не зацепило. Да и всякие металлопокалиптичные вентуры тоже не цепляли.
>> No.82058 Ответ
>>82027
Мультики говно для инфантилов, иди дальше фильмы смотреть.
>> No.82059 Ответ
>>82058
Фильмы, тащемта, тоже в большинстве своем говно для инфантилов, что поделаешь.
>> No.82062 Ответ
Файл: слёзы.jpg
Jpg, 19.47 KB, 500×341 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
слёзы.jpg
>>82058
> Мультики - говно для инфантилов
>> No.82068 Ответ
>>82059
Все суррогатные развлечения для инфантилов. Вся эта художка нахуй не нужна, если бы была возможность жить полной жизнью. А вместо этого тебе дают книжечки про гномов и оливеров твистов, картинки с буковками про ватманов и прочую эскапистскую муть.
>> No.82075 Ответ
>>82068
Вот этот мсье понимает.
И не подумайте что это я так толсто набрасываю чтобы вас задеть. Ни в эскапизме, ни в инфантильноси самой по себе нет ничего плохого. Я и сам в треде не сидел бы, если бы эти же мультики не смотрел.
>>82027-кун
>> No.82078 Ответ
>>82068
Все развлечения для инфантилов. Всё оно нахуй не нужно если есть возможность получать удовольствие от работы. А вместо этого тебе отпуски дают, перерывы, сериальчики и прочую эскапистскую муть.
>> No.82079 Ответ
>>82075
> Ни в эскапизме, ни в инфантильноси самой по себе нет ничего плохого.
Ну, в синдроме Дауна самом по себе тоже нет ничего плохого, а вот когда намекают что даун - это ты...
>> No.82080 Ответ
>>82079
Слово "даун" в устах многих, кто его использует, к таковому синдрому не отсылает вовсе и используется чисто как синоним слова "дурак".
>> No.82081 Ответ
>>82068
Звиняй, но мы, человеки, пока ещё не достигли вознесения. Даже книги читать, по-твоему, плохо? Ты это серьёзно?
>> No.82083 Ответ
Файл: C1u4WBVWQAAosg8.jpg_large.jpg
Jpg, 39.83 KB, 530×800 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
C1u4WBVWQAAosg8.jpg_large.jpg
>>82078
This.
Нормальные взрослые люди если и читают, то серьёзную техническую литературу и только по специальности, смотрят только новости, и всё своё время они должны уделять работе, бытовым заботам, а так же обучению и дисциплинированию детей, чтобы они не выросли инфантилами, тратящими своё время на просмотр мультиков.
>> No.82084 Ответ
>>82080
Прямо как слово "инфантилизм", да и куча других околомедицинских словечек.
>> No.82085 Ответ
> Вспоминаем старые, ждем новые, обсуждаем существующие.
Обсуждение мультфильмов полон тред. Вместо того, чтобы смотреть мультфильмы, засераете тред псевдофилософскими банальными измышлениями.
>> No.82088 Ответ
>>82080
> Слово "даун" в устах многих, кто его использует, к таковому синдрому не отсылает вовсе и используется чисто как синоним слова "дурак".
А слово "инфантильный" используется большинством как синоним слова "недоразвитый" и точно так же является оскорблением.
>> No.82100 Ответ
>>82085
Норштейн - гений или совковый бездельник, усложняющий процесс производства мультика без надобности? Дискасс!
>> No.82225 Ответ
Оптимистер тут наболтал о новом "Простоквашине":

https://www.youtube.com/watch?v=NIlCPq8QX7k

Интересно, его реально кто-нибудь смотрит?
>> No.82449 Ответ
Файл: hilda-poster.jpg
Jpg, 190.83 KB, 1280×720
edit Find source with google Find source with iqdb
hilda-poster.jpg
Файл: Woodman.png
Png, 1697.02 KB, 1366×768
edit Find source with google Find source with iqdb
Woodman.png
Файл: Raven.png
Png, 957.18 KB, 1366×768
edit Find source with google Find source with iqdb
Raven.png
Файл: Sparrow_scouts.png
Png, 1387.43 KB, 1366×768
edit Find source with google Find source with iqdb
Sparrow_scouts.png
Файл: Maras.png
Png, 977.34 KB, 1366×768
edit Find source with google Find source with iqdb
Maras.png

Hilda
Тёплый ламповый сериал по мотивам скандинавской мифологии. Дружелюбная и любознательная девочка, жившая в глухомани, наплненной всякой, местами милой, нечистью, вынуждена переехать в город, жители которого огордились стеной, потому что воспринимают эту нечисть, в лучшем случае, как досадное неудобство, если не как угрозу. Но и здесь Хильда сумела подружиться со всевозможными мифическими созданиями и даже завесла пару друзей среди сверстников, вместе с которыми продолжила сеять добро и взаимопонимание, постоянно попадая в истории.
Неплохая анимация, картинка простая и приятная. Сквозного сюжета почти нет, события плавно развиваются одно- двухсерийными арками. Персонажи довльно интересные и забавные, мир странный, но интригующий.
>> No.82492 Ответ
Где там "Бесконечный поезд"?
>> No.82495 Ответ
>>82492
Вроде бы, его так и не запустили в производство.
>> No.82506 Ответ
>>82495
Мда, осталось им не выпустить анимеху "Сделано в бездне", и добить меня.
>> No.82512 Ответ
>>82449
По описанию похоже на Стар. А по сюжету?
>> No.82532 Ответ
>>82492
Чух-чух! Ту-ту! В январе-мае 2019 года, не ранее.

>>82495
Запустили.

>>82506
Made in Abyss? Второй сезон анонсирован. Жди!

>>82512
Нет, не похоже на Стар Баттерфляй.
>> No.82542 Ответ
Файл: 13185092641531.jpg
Jpg, 15.62 KB, 298×259 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
13185092641531.jpg
>>82532
> Нет, не похоже на Стар Баттерфляй.
А на что похоже?
>> No.82552 Ответ
>>82542
Похоже на Over the garden wall, но менее крипотно, Хильда сама постоянно ищет приключений и не боится мифических существ. Большая часть историй происходит в городе, где обычных людей, занятых повседневными хлопотами, всё же, больше чем монстров. Шило в жопе ГГ значительно меньших размеров, чем у Стар, да и характер, скорее, спокойный. Она не гиперактивная девочка-волшебница, а любознательная британская девочка.
>> No.82585 Ответ
Файл: Paradise.PD.S01E0...
Jpg, 331.87 KB, 1920×1080
Ваши настройки цензуры запрещают этот файл.
r-18
Файл: Paradise.PD.S01E0...
Jpg, 307.70 KB, 1920×1080
Ваши настройки цензуры запрещают этот файл.
r-18
Файл: Paradise.PD.S01E0...
Jpg, 175.79 KB, 1920×1080
Ваши настройки цензуры запрещают этот файл.
r-18
Файл: Paradise.PD.S01E0...
Jpg, 245.39 KB, 1920×1080
Ваши настройки цензуры запрещают этот файл.
r-18
Файл: Paradise.PD.S01E0...
Jpg, 223.82 KB, 1920×1080
Ваши настройки цензуры запрещают этот файл.
r-18

Полиция Парадайза - Paradise PD

Хочется стереть себе память, вскрыть черепную коробку, залить мозг красно-зелёным метом, виски и собачьим дерьмом и бесконечно наслаждаться этим шедевром!!!

Что делать, если вас выперли с Комеди Централ, а вашим сценарием 4 сезона Бриклберри вытирают задницу в туалете?
Алло, это Нетфликс? У нас есть для вас новый оригинальный мультсериал!

Нет, серьёзно - это что-то ещё более греховное и противоестественное, чем БРИ-И-ИКЛБЭЭРРИ!!! Вроде бы и смешно, но некая частичка нормальности в тебе убегает подальше с криком: Да ну нахер!

В целом, сериал вышел примерно на одном уровне с Бриклберри. Стало больше сквозного сюжета - я методом исключения догадался, кто же Босс, шутки частью на уровне 1 сезона Бриклберри, частью реально ебанутые.
В общем где-то было весело смотреть, где-то хотелось от стыда спрятаться в коробку в подвале, где-то кричать: "Вы там что ебанутые?". Но я бы посмотрел продолжение.
>> No.82586 Ответ
>>82585
Говно.
>> No.82587 Ответ
>>82585
Ананас, я пьяный и скажу все что думаю. Зачем ты пишешь такие рецензии с претензией на профкритика? Тем более на хуиту какую-ту. Выискиваешь все мульты, какие снимают в мире (лишняя запятая, лень удалять) и постишь сюда. Ищи винрар, бака, ищи его! Не надо тащить сюда все мультговно мира. Ня!
>> No.82590 Ответ
>>82586
Современное искусство - смотри 4 скриншот.
>>82587
> Зачем ты пишешь такие рецензии с претензией на профкритика?
ПРОСТА))) И до профессиональных рецензий тут как пешком до Луны.
> Тем более на хуиту какую-ту.
А мне норм.
> Ищи винрар, бака, ищи его!
К сожалению, на мультиках не указано - ЭТА РЕДКИЙ ВИН и НЕ СМАТРИ ЭТА ГАВНО АТВИЧАЮ.
>> No.82591 Ответ
>>82590
Тьфу на тебя!
>> No.82593 Ответ
>>82591
Но я же не Нэвэльный!
>> No.82653 Ответ
Файл: DqSrJ6wUUAAVwrP.jpg-large.jpg
Jpg, 468.61 KB, 1382×2048 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
DqSrJ6wUUAAVwrP.jpg-large.jpg
Продолжение ЗамкоВании уже через два дня!!!
>> No.82659 Ответ
>>82653
А я и первую часть не смотрел.

Ах, какая няша делает распальцовку..
И что это там за мулат?
>> No.82660 Ответ
>>82659
Няша - прист, а нигры в первом сезоне вроде не было.
>> No.82661 Ответ
>>82660
А женоподобный мальчик со шпагой - Алукард, что ли?
Надеюсь, у него хотя бы характер нормально прописан? Он не из сумеречных вампиров, а из старой школы?
>> No.82663 Ответ
>>82661
Надейся. Это же говнетфликс.
>> No.82670 Ответ
>>82661
В конце первого сезона с ним бился Бельмонт и они решили вместе идти напихать колов Дракуле, чем собственно все и закончилось. Это было его первое появление.
>> No.82683 Ответ
>>82670
А няше Бельмонт не напихал, хотя бы за кадром? Или рейтинг не позволяет?
>> No.82687 Ответ
>>82683
Бельмонту было не до того, он отбивался от желающих напихать ему - от бандюков и демонов, до местных церковников и пролетариата.
>> No.82693 Ответ
>>82660
> нигры в первом сезоне вроде не было.
Нигра - это Исаак, главный злодей из Сastlevania curse of darkness. А парень с молотком Гектор, глав.герой этой самой Курс оф даркнесс. В мультике, как я понял, они ещё дружат и Гектор ещё не перешёл на сторону Бобра и Светы.

Вот только в игре Исаак был нифига не мулат, он был бледнокожим, рыжеволосым, отвратительно-женоподобным и с ужимками и прыжками как у Веги из СтритФайтера.
>> No.82730 Ответ
>>82693
> Нигра
> главный злодей из Сastlevania curse of darkness
Что-т проигрунькал.
>> No.82735 Ответ
Файл: 14693965451488.jpg
Jpg, 507.71 KB, 666×750 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
14693965451488.jpg
>>82730
ТЁМНАЯ БАШНЯ заходила, просила передать привет.
>> No.82749 Ответ
Ну хз, может покажут, как он себе тюнинг сделает навроде Майкла Джексона. Пока что мультик довольно близок к бурятским пороноиграм, по которым он сделан - есть Кармилла, показали бой с демоном-копьеносцем, которого поднимал в воздух крылатый демон.

Вампиры-то недовольны что люди заняли высокое положение в их иерархии, на цвет кожи людей и расовые заморочки им пофиг. Но поскольку Дракула благоволит Гектору и Исааку, а сами они неплохие маги, просто так с клыками не подъедешь, то их терпят.
>> No.82750 Ответ
Файл: Castlevania.S02E0...
Jpg, 83.17 KB, 1280×720
edit Find source with google Find source with iqdb
Castlevania.S02E08.720p.ColdFilm.mkv_snapshot_26.3.jpg
Файл: Castlevania.S02E0...
Jpg, 105.43 KB, 1280×720
edit Find source with google Find source with iqdb
Castlevania.S02E08.720p.ColdFilm.mkv_snapshot_26.5.jpg
Файл: Castlevania.S02E0...
Jpg, 119.50 KB, 1280×720
edit Find source with google Find source with iqdb
Castlevania.S02E08.720p.ColdFilm.mkv_snapshot_26.5.jpg
Файл: Castlevania.S02E0...
Jpg, 90.57 KB, 1280×720
edit Find source with google Find source with iqdb
Castlevania.S02E08.720p.ColdFilm.mkv_snapshot_26.5.jpg
Файл: Castlevania.S02E0...
Jpg, 121.04 KB, 1280×720
edit Find source with google Find source with iqdb
Castlevania.S02E08.720p.ColdFilm.mkv_snapshot_22.1.jpg

>>65802
Кастлвания - Castlevania

За что, за что, Мистер Нетфликс?! За что вы кормите меня дерьмом?! Я не пил кровь невинных, не создавал порождений ночи, не рвал на куски крестьян?! Что я вам сделал?! Зачем вы делаете это со мной?!

В общем, можете сразу начинать просмотр с 7-й серии и ничего не потеряете. Зачем вообще были нужны эти переполненные водой и повторами серии, из которых ничего не следует?! Зачем были нужны викинг, Кармилла, Гектор и Исаак, если они никак не повлияли на конечный сюжет?! Зачем нужна была такая война, если нам её и не показывают толком?! В первом сезоне прямо чувствовалось наступление Армии Тьмы, а тут по 2 серии обсуждают куда же лучше наступать. Ну, а финальный бой это конечно нечто - ОН ВСЁ ОСОЗНАЛ! Нетфликс, серьёзно?! Вы теперь вот это будете в каждый сериал пихать?!

В общем, не рекомендую. У меня и к первом сезону были претензии по сюжету и режиссуре, но тут как-то вообще отдали работу каким-то стажёрам.
>> No.82751 Ответ
>>82750
Нетфликс реально гонит говно за говном.
>> No.82752 Ответ
>>82751
А хорошие вещи там есть? Слышал, люди хвалят "Хильду" и "Коня Боджека"; сам видел пару серий "Разочарования" - вроде ничего так.

c:павлов проходил
>> No.82753 Ответ
>>82752
Первые два не видел (это Нетфликс именно делали)? А "Разочарование" - это разочарование с Лизой Сипмсон в роли принцессы-алкоголички.
>> No.82754 Ответ
>>82752
Из мультов? Неа.
>>82750
И даже это лучше современного аниме. Хотя бы за крутейшую заставочку c отличной музычкой, хотя до видео не дотягивает.
https://youtu.be/Roelg7iLvdE
>> No.82755 Ответ
>>82751
Нет.
>>82752
Хильда - хороший добрый мультсериал, БоДжек - хороший грустный мультсериал, Разочарование - ну неплохо, но явно от сериала ждали большего.
>>82754
> И даже это лучше современного аниме.
Нет, просто нет. Одной заставкой не заменишь отвратительную режиссуру и невнятный сюжет. 6 серий герои сидят в подвале, чтобы потом супер-заклинанием всё порешать.
>> No.82756 Ответ
>>82750
У вас же есть /а/. Нахуя сюда лезть?
>> No.82757 Ответ
>>82755
Не заменишь. Но в современном аниме и этого уже не делают.
>> No.82763 Ответ
>>82756
1) Аниме — это тоже мультики.
2) Из /a/ с обсуждением анимесок погонят ссаными тряпками, ибо 69 правило бойцовского клуба гласит: «Аниме могут выпускать только в Японии, всё остальное — анимески».
>> No.82765 Ответ
>>82755
> Разочарование - ну неплохо, но явно от сериала ждали большего.
Я не ждал, ибо помню все эти ВНЕЗАПНЫЕ серии "Футурамы" про робосексуализм, мутантов вне закона и т.п.
>> No.82772 Ответ
>>82765
Тащемта, там это было с юмором и без поучительного тона, так что по-моему ок.
>> No.82783 Ответ
>>82772
Просто лично мне не очень нравится, когда - пусть и ради шутёх - выдумываются законы мира, которых никогда не было до этого и не будет после.
>> No.82790 Ответ
>>82756
Даже и не знаю, может потому что это мульт-тред, а Каслвания - мультфильм.

>>82757
> Но в современном аниме и этого уже не делают.
Ты крайне категоричен.
>> No.82791 Ответ
>>82790
> Ты крайне категоричен.
Попрошу примеры обратного, которые разрушат мой тезис в пыль.
>> No.82792 Ответ
>>82791
Лень выискивать для тебя вины. Можешь оставаться при своём мнении.
>> No.82793 Ответ
>>82792
Ну тогда не заявляй о моей категоричности. У меня тоже гугл есть.
>> No.82796 Ответ
>>82791
Какие временные рамки подразумевают "современность"?
>> No.82798 Ответ
>>82796
Последние три года.
>> No.82799 Ответ
>>82798
Окей, у меня выборка не густая, потому One Punch Man, который я тебе назову, является по-совместительству самым новым анимцом мной просмотренным. Но одного примера достаточно, чтобы развеять твою мамкину максималистичность вместо тезиса.
Алсо, проблема в том, что ты жрёшь новое зачем-то в онгоинге, а старое выбираешь уже среди проверенного временем, из-за чего возникает когнитивное искажение, что "раньше было лутше", и это относится к любому виду масскульта.
>> No.82800 Ответ
Файл: однообразная-хуйня.jpg
Jpg, 232.68 KB, 960×600 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
однообразная-хуйня.jpg
>>82763
> Аниме — это тоже мультики
Нытики, хикки, мрачные тетаны, ЕОТянщики и ТННщики - это тоже аноны. Тем не менее для обсуждения их проблем есть /rf/, и их треды из /б/ удаляются нафиг.
>> No.82802 Ответ
>>82799
> > One Punch Man,
Такая себя заставочка. Да и аниме так себе. Пародия на супергеройское говно построенное на 1,5 шутке.
> ты жрёшь новое зачем-то в онгоинге
Нет.
> а старое выбираешь уже среди проверенного временем, из-за чего возникает когнитивное искажение, что "раньше было лутше"
Это не просто ощущение. Я детально подсчитал свои оценки и итоги меня очень расстраивают. Да и просто сравнить, сколько тайтлов хочеться за год навернуть, и все станет ясно.
>> No.82848 Ответ
>>82802
Какой год, или период в пару-тройку лет, самым урожайным на годноту получился? Без тайтлов, просто временной отрезок любопытен.
>> No.82849 Ответ
>>82848
2011/2
>> No.82988 Ответ
>>82800
Меня всегда умиляют такие картиночки, которые как бы показывают, насколько несостоятелен их создатель в критике. На полном серьёзе говорить о схожести Хроно Крусейд и Ганслингер Герл, Чобитов - это, конечно, надо обладать особым культурным уровнем.
>> No.82989 Ответ
Файл: captain_obvious_by_stuartmcghee_d5mbxhw-pre.jpg
Jpg, 100.83 KB, 809×987 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
captain_obvious_by_stuartmcghee_d5mbxhw-pre.jpg
>>82988
Очень часто это сарказм или воннаби хейтерство, всё ради одобрения окружающих. Или просто вброс.
>> No.82991 Ответ
>>82988
Глупенький доброняша каждую картиночку воспринимает всерьёз.
>> No.83067 Ответ
Файл: hqdefault.jpg
Jpg, 8.20 KB, 480×360 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
hqdefault.jpg
>>82763
> Аниме — это тоже мультики.
REEEEEEEEEE!!!!
>> No.83069 Ответ
Файл: 15125811034359.jpg
Jpg, 68.39 KB, 540×405 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
15125811034359.jpg
>>83067
Ну не кино же с живыми актёрами.
>> No.83077 Ответ
Файл: stars_not_today.gif
Gif, 488.07 KB, 300×152 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
stars_not_today.gif
>>83069
Ну, аниме относится к анимации, а не к мультикам. К мультикам (cartoon) относится микимаус и веселые ребята. Мультики это тоже анимация, но другой жанр, для детей и умственно отсталых. Многое что в треде было перечислено так же нихрена не мультики, а анимация, даже если было сделано для детей. Мультики от анимации легко отличать помимо всего прочего по специфическому юмору в стиле "срать на логику, персонажей и сюжет, главное чтобы СМИЩНО". Мультики это самое днище жанров анимации.
>> No.83078 Ответ
>>83077
"для детей" в смысле для совсем детей, 1-10 лет от роду, всякая хуйня которую взрослому человеку будет как минимум скучно смотреть.
>> No.83079 Ответ
>>83077
Ну "мультики" сокращение - это "мультипликационный (короткометражный\многосерийный\полнометражныый) фильм". Какой-нибудь "Принц Египта" - тоже мультфильм, и что, он от этого смищной?
Какие-то странные у тебя представления в голове. Будто если назвать аниме мультиками, а мангу - комиксами, это как-то их ухудшит.
>> No.83080 Ответ
>>83079
> сокращение - это
"сокращение от", конечно же. Телефон-с.
>> No.83090 Ответ
>>83077
Я понимаю что ты подразумеваешь под "мультиком", но тхис >>83079. Твоя классификация придумана тобой, и не используется другими людьми. Тебя тяжело понять, когда ты используешь собственное понимание терминов вместо общепринятого.
>> No.83093 Ответ
>>83079
> Какой-нибудь "Принц Египта" - тоже мультфильм
Нет, анимация.
> «Принц Египта» (англ. The Prince of Egypt) — американский полнометражный анимационный фильм 1998 года студии «DreamWorks»
> The Prince of Egypt is a 1998 American animated musical drama film and the first traditional animated film produced and released by DreamWorks.
Если бы это был мультик, было бы написано
> The Prince of Egypt is a 1998 American musical drama cartoon and the first traditional cartoon produced and released by DreamWorks.
>> No.83095 Ответ
Мультипликация и анимация - синонимы же, клоуны. Нашли о чем спорить.
>> No.83100 Ответ
Файл: Джокер.jpg
Jpg, 24.28 KB, 640×480 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
Джокер.jpg
>>83095
На какие извращения не пойдёшь, чтобы оправдать тезис "аниме - не мультфильмы".
>> No.83104 Ответ
Файл: 15-1.jpg
Jpg, 47.05 KB, 406×574 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
15-1.jpg
>>83093
cartoon – определения
имя существительное
1) a simple drawing showing the features of its subjects in a humorously exaggerated way, especially a satirical one in a newspaper or magazine.
He also turned to satirical cartoons and illustrations for newspapers and magazines.
синонимы: caricature, parody, lampoon, satire, takeoff, sendup

ВНЕЗАПНО
2) a motion picture using animation techniques to photograph a sequence of drawings rather than real people or objects.
Side views are nullified as the cartoon insistently animates its characters from the front.
синонимы: animated film, animation, toon

Чувак, это у тебя идет сугубо из "я хочу, чтобы мои интересы были взрослыми и назывались умными словами". Подрастешь - пропадет. Если же тебе уже 25, то всё, пиздец, приплыли.
>> No.83105 Ответ
>>83093
Алсо, лол.
> The Simpsons Movie is a 2007 American animated comedy film based on the Fox television series The Simpsons.
>> No.83106 Ответ
Анимация (от лат. animatio «оживление; одушевление» ← anima «душа») — западное название мультипликации.

Термин «анимация» ныне имеет широкую сферу профессионального употребления в мире и в отдельных регионах по традиции определяется иными синонимами. Например, в русском языке (в СССР и в России) на протяжении длительного времени было общепринято название «мультипликация», которое в большей степени соответствовало рисованному кино, где анимация (мультипликат, иллюзия движения) создаётся посредством размножения и фазовки рисунка (перерисовки персонажа в последовательных фазах движения).

По мнению известного мультипликатора Фёдора Хитрука, использование в СССР терминов «мультипликация», «мультипликатор» связано с технологией, использовавшейся до внедрения классической рисованной мультипликации — созданием изображений при помощи наложения на лист элементов персонажей, что сродни аппликации. По созвучию с этим словом эта отрасль кинематографа была названа мультипликацией.
>> No.83107 Ответ
>>83106
А какую технологию во времена СССР использовали для создания своих порномультиков шедевров жители Волшебной Страны Аниме?
>> No.83115 Ответ
>>83107
Наложения кошачьих фекалий на бусагу и последующего обвода.
>>83106
К чему все это? Ты только что задвигал что "мультики это для детей-даунов, а анимация - для умных ценителей вроде меня", а теперь копипастишь два тезиса: что мультипликация - местный синоним анимации, и что мультипликация - чаще описывает сорт анимации использующий характерную технологию, а не "для детей". Эти тезисы как-то должны поддержать твои фантазии? Или ты вообще мимопроходил, а я - томат?
>> No.83116 Ответ
ЭТО ВСЁ МУЛЬТФИЛЬМЫ!!!

Да, это всё мультфильмы - и европейские мультфильмы, и советская мультипликация, и японское аниме (анимация), и американские картунс, и мультфильмы для взрослых - это всё мультипликация (анимация). Просто кто-то выделяет отдельный жанр или тип отдельно, чтобы было понятно о чём речь - о французском арт-хаусном мультфильме или о японском мультфильме для подростковой аудитории.
>> No.83117 Ответ
Файл: Твое-имя.jpg
Jpg, 165.20 KB, 1280×720
edit Find source with google Find source with iqdb
Твое-имя.jpg
Файл: Тайна-Коко.jpg
Jpg, 135.41 KB, 1280×536
edit Find source with google Find source with iqdb
Тайна-Коко.jpg
Файл: Невероятная-жизнь...
Jpg, 105.86 KB, 1280×534
edit Find source with google Find source with iqdb
Невероятная-жизнь-Уолтера-Митти.jpg

>>83116
> о японском мультфильме для подростковой аудитории
Ну, почему обязательно для подростковой. Я вот, будучи тридцатилетним мужиком, рыдал как побитая шлюха над небезызвестным "Твоё имя". При том, что особым поклонником мелодрам не являюсь, а сей мульт выбрал методом случайного тыка и первые минут двадцать боролся с искушением выключить проигрыватель. Что характерно, с пиксаровским "Коко" и фильмом "Уолтер Митти" была та же ситуация - ну совершенно пресное как картонка начало, после которого включается довольно душевная история с трогательными твистами в финале.
>> No.83127 Ответ
>>83107
Разную. Вообще посмотри на пингвиненка Лоло - он совместно сделан.
>> No.83154 Ответ
Это правда, что на Коня Боджека теперь есть дубляж на Нетфликсе? Где-нибудь можно скачать или послушать?
https://www.netflix.com/by/title/70300800

Рецензия на пятый сезон сериала «Конь БоДжек»
https://www.film.ru/articles/nepriyatnost-etu-my-perezhivem
>> No.83156 Ответ
>>83154
Правда. Хз, где скачать и послушать. Дубляж на уровне лост фильма, но мне больше нравится оригинальный. Игру слов перевели аналогами, известными русской аудитории. Типа "Пинобатер энд Джелли" стало "Подхвост и Кот". Мистер Пинобатер, соответственно, стал Подхвостом. В целом норм. Иногда, правда, фразы сокращают или перефразируют, чтобы уложиться, но лично мне не режет ухо.
Смотрю, впрочем, в инглише, ибо могу-умею.
>> No.83161 Ответ
>>83156
Почему Арахисовое масло ==> Подхвост? Почему "арахисовое масло и желе", классический бутерброд - "Подхвост и Кот"? Я не понимаю этот надмозг. В таком случае лучше уже вообще не переводить это, пусть так и остается арахисовое масло. Это не настолько сложный инглиш чтобы его никто не понял, и не настолько важная игра слов, чтобы ради 10% тех кто не поймет уродовать фамилию персонажа на 5 сезонов. Да даже те 10% все равно получат удовольствие от остальных шутеек серии, и если им будет так интересно - погуглят в чем игра слов, или сами случайно узнают слово пару месяцев позже, и внезапно поймут шутку.
>> No.83162 Ответ
>>83156
А я как начинал смотреть с NewStudio, так и продолжаю.

>>83161
> Почему Арахисовое масло ==> Подхвост?
Я видел пояснения, что на сленге пинатбуттер, ну арахисовое масло - это как шоколадный глаз, ну и соответственно няшиться под хвост. Правда в, например, urban dictionary я не нашёл такого определения. Да и не несёт тут его имя такого смысла.
С другой стороны, как ты предлагаешь его имя адаптировать? Мистер Арахисовое масло - длинно, Мистер Арахис - как-то больше подходит слону, Мистер Шокопаста - самое оно, в традициях 90-х.
> Почему "арахисовое масло и желе", классический бутерброд - "Подхвост и Кот"?
Потому что, если начали адаптировать, то сложно остановиться - "Подхвост и желе" вообще не пойми что.
>> No.83163 Ответ
>>83161
Я не хочу тебя обижать, но ты как раз и рассуждаешь как надмозг. Ты понимаешь, что"Арахисовое масло" это:
1) Лакомство, которое в России мало кто знает.
2) Это два слова, а не одно.
3) Самое важное: шандец какая длинная конструкция, чтобы вставить её на место "Пинобатер"?

Любой из этих пунктов уже повод для адаптации. Что важно в его имени? Ровно два момента - оно должно отсылать на собак ("масло" отсылает тем, что это довольно стандартная кличка) и иметь игру слов. "Подхвост" хорошо с этим справляется. Игры слов нет, но название ситкома в духе "Пёс и Кот" вполне напрашивается.

В общем придраться к адаптации можно, но вставлять "Арахисовое масло" - это прям сломать могло русскую озвучку.

И да, если после адаптации приходится идти и гуглить, то это очень хреновая адаптация.
>> No.83164 Ответ
>>83163
Алсо да, дополню: на шестой серии они запутались в этих играх слов и скатили всё в говно.
-Это будто ты шоколад, а я...
-Лабрадор?
>> No.83176 Ответ
Файл: Bojack.Horseman.s...
Jpg, 51.45 KB, 720×400
edit Find source with google Find source with iqdb
Bojack.Horseman.s05e11.avi_snapshot_00.49_[2018.11.jpg
Файл: Bojack.Horseman.s...
Jpg, 73.62 KB, 720×400
edit Find source with google Find source with iqdb
Bojack.Horseman.s05e11.avi_snapshot_12.55_[2018.11.jpg
Файл: Bojack.Horseman.s...
Jpg, 33.05 KB, 720×400
edit Find source with google Find source with iqdb
Bojack.Horseman.s05e11.avi_snapshot_14.55_[2018.11.jpg
Файл: Bojack.Horseman.s...
Jpg, 69.25 KB, 720×400
edit Find source with google Find source with iqdb
Bojack.Horseman.s05e12.avi_snapshot_06.40_[2018.11.jpg
Файл: Bojack.Horseman.s...
Jpg, 57.96 KB, 720×400
edit Find source with google Find source with iqdb
Bojack.Horseman.s05e12.avi_snapshot_22.16_[2018.11.jpg

>>74046
Конь БоДжек - BoJack Horseman

Ну, типа посмотрел 5 сезон. Ожидание - ух, бля, чернуха попрёт, как бы это вынести! Реальность - уже 6 серия и где же драма, жесть и чернуха?
В целом, я доволен - хорошо раскрыли остальных персонажей - истории Дианы и Принцессы Кэролин брали за душу, БоДжек опять натворил дерьма, но не сделал всё ещё хуже, хоть это и было на грани.
Я немного уже позабыл - почему именно расстались Диана и Мистер Подхвост? Диана устала от него?
Ну лучшие серии - традиционно 11-я - интересно и показано, и передано, ну и 6-я - всё же для создания таких сцен с монологами нужен талант.
Как время летит в сериале - уже 10 лет прошло, все так изменились, так ведь они и состарятся, и помрут.
Я вижу конец сериала примерно так - предсмертный монолог БоДжека о том, что если натворил говна, то это уже не исправить.
>> No.83177 Ответ
>>83176
Так нашел дубляж?
>> No.83180 Ответ
>>83177
Нет. Самый простой способ его получить - взять бесплатный месяц на Нетфликс, если ещё не регистрировался.
>> No.83183 Ответ
Файл: 13297209260595.jpg
Jpg, 175.18 KB, 526×614 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
13297209260595.jpg
>>83180
Скорей бы его спиратили добрые люди. А то платить за воздух в принципе не хочется.
>> No.83186 Ответ
Файл: 15147173332360.jpg
Jpg, 67.43 KB, 441×450 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
15147173332360.jpg
>>83183
Ну, а вам всё бесплатно подавай на блюдечке с голубой каёмочкой. Так, что ли?
>> No.83188 Ответ
Файл: 13168547414422.png
Png, 156.82 KB, 436×512 - Нажмите на картинку для увеличения
edit Find source with google Find source with iqdb
13168547414422.png
>>83186
Да. Они и так уже получили свою зарплату, не обеднеют. А платить им за одну и ту же проделанную работу более одного раза - задницы слипнутся; это как если бы сантехник установил смеситель в ванной и получил за это свои заслуженные деньги, а потом бы приходил и требовал их снова за каждый поворот крана.
>> No.83190 Ответ
>>83188
Ты им уже платил за эту работу, что ли?
>> No.83191 Ответ
>>83190
Я не платил, я не их работодатель / клиент - а они наверняка уже заплатили. А я за воздух платить не намерен, мне, в отличие от них, денег никто не дает за нихуя.
>> No.83192 Ответ
>>83162
Фамилия же, не переводить вообще. Принцесс Кэролайн. Боджек. Пинатбаттер. "Гарри Гончар" же не переводят, потому что это уебанство.
> Я видел пояснения, что на сленге пинатбуттер, ну арахисовое масло - это как шоколадный глаз, ну и соответственно няшиться под хвост.
Хуйня коня. В Боджеке фамилии не несут смысловой нагрузки, некоторые из них подобраны только для того, чтобы напоминать классические клички животных. Никогда не слышал анальный подтекст "арахисового масла" да и как ты сам сказал, отношения к персонажу это не имеет.
Единственное место где адаптация имени имела бы смысл - эта единственная шутка "арахисовое масло и желе". Но коверкать имя персонажа ради одной единственной шутейки - тупо.

>>83163
Бака, я не говорил переводить как Арахисовое масло. Я говорил оставить как Пинатбаттер. Кто поймет - поймут и ту единственную шутку где это нужно. Кто не поймет - для них будет просто рандомная ненашая фамилия, ну и норм.
> должно иметь игру слов
Вообще похуй. Забей на ту шутку. Сам дальше пишешь, как можно адаптировать шутку, не трогая фамилию - "пес и кот", игра слов будет в том что он пес. А не "подхвост и кот".
Да и не 19 век на дворе, потребители сериала о Голливуде^H^H и Лос Анжелесе скорее всего знакомы с концепцией арахисового масла, а возможно даже поймут "Пинатбаттер".
>> No.83193 Ответ
>>83191
Ну не толсти, пожалуйста. Иди лучше в /вг/ набрось.
>> No.83194 Ответ
>>83183
> Скорей бы его спиратили добрые люди.
Уже есть 3 озвучки - бери, смотри и не жди дубляж.
>>83191
Так ведь, если клиенты платить не будут, то и прибыли не будет, а значит и новых серий. Ты платишь не за воздух, а за творчество - произведённый интеллектуальный продукт.

>>83192
> Фамилия же не переводиться вообще.
Господин Бильбо Торбинс смотрит на вас с недоумением. Переводиться, если фамилия "говорящая" и несёт в себе некий смысл для сюжета.
> В Боджеке фамилии не несут смысловой нагрузки, некоторые из них подобраны только для того, чтобы напоминать классические клички животных.
Тут соглашусь, за 5 сезонов никак особо себя фамилии не проявили.
> Единственное место где адаптация имени имела бы смысл - эта единственная шутка
Я бы сказал, что шуток на тему фамилия Мистера Пинатбуттера было около десятка за 5 сезонов, но да можно было бы как-то выкрутиться при адаптации шутки.
>> No.83195 Ответ
>>83191
У тебя слишком слабое понимание, как этот механизм работает. Есть люди на вершине пирамиды, которые всё организовывают. Они дают работу, платят за свет, кормят на постоянке команду озвучальщиков и т.д. Они расходуют на это средства, даже когда команда озвучки занята силовым перемещением детородных органов. Так как заказы не могут поступать беспрерывной волной в одинаковой ценовой категории, эти люди нужны.
Они стараются сделать максимальную выгоду по многим причинам, в том числе и "а вдруг завтра заказов не будет", а не только из желания набрать как можно больше бабла. При этом логично, что чтобы содержать высококлассную команду озвучки, вливания требуются большие - от именитых актёров, до годного оборудования. Поэтому за заказы они требуют сумму гораздо больше, чем просто "дать конторе прожить ещё месяц", т.к. уйдут на поддержание жизнедеятельности всей этой машины, а также её развития и страховочный буфер на те месяца, когда озвучка будет перебиваться всякими 88005553535.

Теперь возьмем Нетфликс, которые берут у них озвучку. У Нетфликс есть выбор - сделать озвучку, не делать озвучку и сделать хорошую озвучку. Последний вариант самый дорогой.
И вот тут всё зависит от спроса. Если после озвучки Боджека его просмотры резко поднялись, а в сеть поперли новые люди - имеет смысл делать озвучку, это из жеста доброй воли становится инвестицией.
Если приток народу (и бабла) ещё больше -то имеет смысл сделать качественную озвучку, чтобы уж точно народ пришел и остался.
Пока же все будут рассуждать по типу "а хули, они один раз зарплату получили" - будем иметь всякие джойказиноточкаком, которые как раз и оплачивают из такого расчета.

Это не значит, что за каждый сериал надо заносить денег. Но периодически экосистему надо поддерживать, всё хорошо без фанатизма. А вот эти "нахуй копирастов" надо вспоминать, когда автор товара и все относящиеся к нему личности в гробах и не могут никак повлиять на развитие своего товара.

>>83192
> "Гарри Гончар" же не переводят, потому что это уебанство.
Сравнил, блин, Феникса Врайта и Васю Кузнецова. Гарри Гончар не переводят потому что его фамилия по факту Иванов. В Боджеке на именах шутки основаны, порой по две в серию. Да и просто, характер они сильно подчеркивают или контрастируют, порой как в том же Ревизоре.

> Кто не поймет - для них будет просто рандомная ненашая фамилия, ну и норм.
Ну и это плохая адаптация в итоге. Ты сейчас судишь с позиции человека, который всё видел и знает. Идея же адаптации, самого явления - сделать так, чтобы всё было понятно "как на родном".
Но соглашусь, что сериал сам по себе далек от русского обывателя и если кто-то его смотрит, скорее всего он уже в курсе всего этого.
>> No.83197 Ответ
>>83195
Феникса Райта, кстати, в оригинале звали на манер "Пётр Понял". Правым фениксом он стал в адаптации. В "Хоббите" я читал про Бэггинса, во "Властелине колец" - про Торбинса. Да и с Поттером, слышал, учился некий парень с британской фамилией "Долгопупс." А кроме имён собственных есть ещё устойчивые выражения, поэзия и технические термины. Степень литературности перевода зависит только от фантазии переводчика, поэтому зачастую когда начинаешь слегка понимать язык возникает путаница. Было б замечательно не смешивать адаптации и переводы в один кисель.
>> No.83198 Ответ
>>83197
Я понимаю о чем ты, но стоит всё же ещё и логику немного подключать. Не может быть одного способа на все произведения. Т.е. вот возьмем первую книгу Гарри Поттера. Там имена надо переводить у тех, у кого они очевидно говорящие, чтобы передать всю "странность" волшебного мира.
Или того же Боджека, где у половины "звериных" персонажей имена - это клички. Очевидно, если имена были подобраны по какому-то способу, значит они не просто имена и их нужно переводить.

Властелин Колец - спорная территория, но мне больше нравится Сумникс, т.к. в том переводе авторы перевели ещё и всю родословную, чтобы сохранить связь между семьями даже при адаптации, при этом учитывая какая семья откуда пришла и где живет и т.д. Учитывая, что имена хоббитов и должны звучать как "старые-добрые-деревенщины" на фоне остального кластерфака мира, я более чем за, чтобы у Бильбо была говорящая фамилия.

Сложно всё грести под одну гребёнку. То, что годится для "Джона Уика" не годится для "Мио, мой Мио".


Пароль:

[ /b/ /u/ /rf/ /dt/ /vg/ /r/ /cr/ /lor/ /mu/ /oe/ /s/ /w/ /hr/ ] [ /a/ /ma/ /sw/ /hau/ /azu/ ] [ /tv/ /cp/ /gf/ /bo/ /di/ /vn/ /ve/ /wh/ /fur/ /to/ /bg/ /wn/ /slow/ /mad/ ] [ /d/ /news/ ] [ Главная | Настройки | Закладки | Плеер ]